Sprungziele
Webcam
Digitaler Ortsplan

Städtepartnerschaft

Seit 2008 unterhält die Gemeinde Übersee eine Städtefreundschaft mit der, zwischen Rom und Neapel liegenden, italienischen Stadt Monte San Biagio.

Am 11.10.2008 unterzeichneten 1. Bürgermeister Marc Nitschke und der 2. Bürgermeister von Monte San Biagio, Federico Carnevale, den Städtefreundschaftsvertrag.

Der Vertrag zur Städtepartnerschaft wurde am 5. Oktober 2016 in Monte San Biagio und danach am 22. September 2017 in Übersee unterzeichnet.

Seither reisen immer wieder kleinere Delegationen nach Monte San Biagio und Übersee um die Partnerschaft zu pflegen.

Vertragsunterzeichnung der Städtepartnerschaft – Presseartikel Chiemgau Zeitung vom 25.09.17
712,73 KB
Vertragsunterzeichnung der Städtepartnerschaft – Presseartikel Traunsteiner Tageblatt vom 25.09.17
534,88 KB
Originalbericht zur Städtepartnerschaft
654,06 KB

Links zu Monte San Biagio (externe Links):

Freundeskreis   Internetauftritt   Wikipedia  

De-Mail ermöglicht eine nachweisbare und vertrauliche elektronische Kommunikation. Zudem kann sich bei De-Mail niemand hinter einer falschen Identität verstecken, denn nur Nutzer mit einer überprüften Identität können De-Mails versenden und empfangen.

Wenn Sie uns eine De-Mail an die oben angegebene Adresse senden möchten, benötigen Sie selbst eine De-Mail-Adresse, die Sie bei den staatlich zugelassenen De-Mail-Anbietern erhalten.

Informationen, Erläuterungen sowie Antworten auf häufig gestellte Fragen finden Sie auf der Website www.de-mail.de des Bundesministeriums des Innern, für Bau und Heimat. Über Ihre konkreten Möglichkeiten, De-Mail für die Kommunikation mit Unternehmen und Behörden zu nutzen, informiert Sie www.de-mail.info.